01. Juli 2024 in Berlin – Fiston Mwanza Mujila und Uljana Wolf präsentieren „Kasala für meinen Kaku“ (Lesung und Gespräch)


Lade Karte ...

Datum/Zeit
Date(s) - 01/07/2024
19:30 - 21:30

Veranstaltungsort
Literarisches Colloquium Berlin

Kategorien


Kasala für meinen Kaku

Lesung und Gespräch:
Fiston Mwanza Mujila und Uljana Wolf

Ausgehend von dem Gedichtband »Kasala für meinen Kaku« (Ü: Elisabeth Müller, Ritter Verlag, 2022) tritt Fiston Mwanza Mujila in Dialog mit der Dichterkollegin Uljana Wolf. In der Bezugnahme auf den Kaku (den Urgroßvater bzw. Ahnen) und eine lebendige, animistische Überlieferung bringen die Gedichte mit ihren treibenden Rhythmen gängige Begriffe und Vorstellungen (post-)kolonialer Lebenswelt ins Wanken – Anrufungen, Beschwörungen und Lobpreis (was „Kasala“ auf Kiluba bedeutet). Fiston Mwanza Mujila, 1981 in Lubumbashi (Kongo) geboren, lebt seit Jahren in Graz, schreibt Lyrik, Prosa und Theaterstücke und unterrichtet an der Universität Graz. Seine beiden Romane – 2016 das Debüt »Tram 83«, 2022 »Tanz der Teufel« – erschienen bei Zsolnay, übersetzt von Katharina Meyer und Lena Müller. Fiston Mwanza Mujila wurde dieses Jahr mit dem Preis der Literaturhäuser ausgezeichnet, er ist zurzeit Stipendiat im Berliner Künstlerprogramm des DAAD. Uljana Wolf veröffentlichte zuletzt den Essayband den Lyrikband »muttertask« (kookbooks, 2023). 2024 wurde ihr der Ernst-Meister-Preis für Lyrik verliehen.

Eintritt frei

Tickets online bestellen:
https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/3378-tickets-kasala-fuer-meinen-kaku-literarisches-colloquium-berlin-berlin-am-01-07-2024

Mit Online-Ticket

Facebook

Diese Veranstaltung auf Facebook:
https://www.facebook.com/events/1201164071310540/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A1458732231433520%7D%7D]%22%7D

Teilnehmer•innen

Fiston Mwanza Mujila, Uljana Wolf

Quelle: Literarisches Colloquium Berlin

Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!

Direkt bei unserer Partnerbuchhandlung können Sie von Fiston Mwanza Mujila „Kasala für meinen Kaku & andere Gedichte“ zum Lesen erwerben! Sprachgewaltig ist dieses bunte und vielfältige Dichterwerk!

Fiston Mwanza Mujila: Kasala für meinen Kaku & andere Gedichte (Buch (kartoniert), Sprache: deutsch und französisch, 2022) – buch7

Ebenso über unsere Partnerbuchhandlung ist Fiston Mwanza Mujila’s „Tanz der Teufel – Roman“ erwerbbar! Natu begegnet in Äthiopien einer Frau mit abgerissenem Ohrläppchen!

Verschiedene Medien bzw. Formate:
Fiston Mwanza Mujila: Tanz der Teufel – Roman (Buch (Hardcover), 2022) – buch7
Fiston Mwanza Mujila: Tanz der Teufel – Roman (eBook (EPUB), 2022) – buch7

Außerdem über unsere Partnerbuchhandlung finden Sie „Tram 83 – Roman“ von Fiston Mwanza Mujila! Mehrfach veröffentlicht und vielfach ausgezeichnet: 9. Internationaler Literaturpreis für übersetzte Gegenwartsliteraturen, Peter-Rosegger-Literaturpreis 2018 und Etisalat Prize for Literature 2015!

Verschiedene Medien bzw. Formate:
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83 – Roman (Buch (kartoniert), 2018) – buch7“ rel=“noopener“ target=“_blank“>buch7
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83 – Roman (eBook (EPUB), 2016) – buch7“ rel=“noopener“ target=“_blank“>buch7

Auch bei unserer Partnerbuchhandlung gibt es Uljana Wolf’s „muttertask – Gedichte“ von Fiston Mwanza Mujila! Einzigartige Lyrik zum Thema Muttersprache!

Uljana Wolf: muttertask – Gedichte (Buch (Hardcover), 2023) – buch7“ rel=“noopener“ target=“_blank“>buch7

Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!

Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!