Datum/Zeit
Date(s) - 08/05/2024
19:30 - 21:30
Veranstaltungsort
Literarisches Colloquium Berlin
Kategorien
»Meine Katze Jugoslawien«
Lesung und Gespräch: Pajtim Statovci
Moderation: Stefan Moster
Krieg, Identität, Queerness – und dazu noch eine sprechende Katze! Nach dem Roman »Grenzgänge« (2021) wurde in diesem Jahr auch der Debütroman »Meine Katze Jugoslawien« (beide erschienen bei Luchterhand) des finnisch-kosovarischen Autors Pajtim Statovci von Stefan Moster ins Deutsche übersetzt. Darin skizziert Statovci eindrücklich die Geschichte einer vom Krieg im Jugoslawien gebeutelten Familie, die die Flucht nach Finnland wagt. Der Geschichte der zwangsverheirateten Mutter steht die ihres Sohnes Bekim gegenüber, der nicht nur eine Identität in einem fremden Land finden, sondern sich auch mit seiner Homosexualität und den daraus entstehenden familiären Konflikten auseinandersetzen muss. Zunehmend kommt es zur Entfremdung innerhalb der Familie. Als Bekim in einer Schwulenbar jedoch auf eine sprechende Katze trifft, fasst er den Mut, sich mit der Vergangenheit seiner Familie im Kosovo zu beschäftigen. Der Autor spricht an diesem Abend mit seinem Übersetzer Stefan Moster.
Mit freundlicher Unterstützung von FILI – Finnish Literature Exchange.
Tickets
Tickets online bestellen:
https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/3256-tickets-meine-katze-jugoslawien-literarisches-colloquium-berlin-berlin-am-08-05-2024
8 € / 5 €.
Auch an der Abendkasse.
Teilnehmer•innen
Pajtim Statovci, Stefan Moster
Quelle: Literarisches Colloquium Berlin
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt über unsere Partnerbuchhandlung beziehbar sind die Werke „Grenzgänge – Roman“ und „Meine Katze Jugoslawien“ von Pajtim Statovci! Bujar ist als Mann und Frau auf der Suche nach den Grenzen, reist durch die Welt und wird von inneren Gefühlen getrieben und eine Erzählung über Heimat und Entfremdung, eine jugoslawiche Familie und die Fremde!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Pajtim Statovci: Grenzgänge – Roman (Buch (Hardcover), 2021) – buch7
Pajtim Statovci: Grenzgänge – Roman (eBook (EPUB), 2021) – buch7
Pajtim Statovci: Meine Katze Jugoslawien – Roman (Buch (Hardcover), 2024) – buch7
Pajtim Statovci: Meine Katze Jugoslawien – Roman (eBook (EPUB), 2024) – buch7
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!