Datum/Zeit
Date(s) - 28/08/2024
19:30 - 21:30
Veranstaltungsort
Literarisches Colloquium Berlin
Kategorien
Barbara Köhler und Marie T. Martin zu Ehren
Mit Hanna Lemke und Marie Luise Knott
sowie Julia Trompeter, Cia Rinne und Jan Valk
Sie hole „die Worte aus den gewohnten Zusammenhängen und gibt ihnen ein Eigenleben zurück“, schrieb Elke Erb über Marie T. Martin. Ein Satz, der durchaus auch auf Barbara Köhler hätte gemünzt sein können.
Dieser Abend ist der Erinnerung an zwei Sprachbefragerinnen aus zwei Generationen gewidmet, die mit ihrem Schreiben neue Wege beschritten und sich als kraftvolle Gestalterinnen sprachlicher Gegenwart auszeichneten. Beide verstarben im Jahr 2021. Marie Luise Knott hat in »Schriftstellen« (Suhrkamp, 2024) Texte aus Barbara Köhlers Haupt- und Nebenwerken versammelt. Und Marie T. Martins Werke und Nachlass erscheinen unter dem Titel »Der Winter dauerte 24 Jahre« im poetenladen, herausgegeben von Andreas Heidtmann und Hanna Lemke. Heute Abend unterhalten sich die beiden Herausgeberinnen mit Jan Valk von der Kunststiftung NRW darüber, was die Texte der beiden viel zu früh verstorbenen Autorinnen für sie ausmacht. Anschließend lesen sie gemeinsam mit der finnlandschwedischen Künstlerin und Autorin Cia Rinne und der Schriftstellerin Julia Trompeter Lyrik und Prosa von Marie T. Martin und Barbara Köhler.
8 € / 5 €.
Tickets online bestellen:
https://literatur-berlin.tickettoaster.de/produkte/3429-tickets-barbara-koehler-und-marie-t-martin-zu-ehren-literarisches-colloquium-berlin-berlin-am-28-08-2024
Auch an der Abendkasse.
Diese Veranstaltung auf Facebook:
https://www.facebook.com/events/960472652492198/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A826012869635452%7D%7D]%22%7D
Teilnehmer•innen
Marie Luise Knott, Hanna Lemke, Jan Valk, Cia Rinne, Julia Trompeter
Quelle: Literarisches Colloquium Berlin
________________________________
GESPRÄCH
Ein Abend zu Ehren von Barbara Köhler und Marie T. Martin
Mittwoch, 28.08.2024, 19:30
Literarisches Colloquium Berlin
Am Sandwerder 5
14109Berlin
Deutschland
Ein Abend zu Ehren von Barbara Köhler und Marie T. Martin
Mit Marie Luise Knott, Hanna Lemke, Julia Trompeter, Cia Rinne und Jan Valk
Eintritt:
€ 8,- / erm. € 5,-
Weitere Informationen zur Veranstaltung:
https://lcb.de/programm/barbara-koehler-und-marie-t-martin/
Barbara Köhler
SCHRIFTSTELLEN
Ausgewählte Gedichte und andere Texte
Herausgegeben und mit einem Nachwort von Marie Luise Knott. Mit zahlreichen Abbildungen
Politsprache sei immer darauf aus, einen Konsens zu suggerieren, Mehrheiten zu behaupten, Gegenmeinungen, anders Denkende und Sprechende zu vereinzeln, sagte die Dichterin Barbara Köhler einmal im Interview und dichtete: »Ich harre aus im Land und geh ihm fremd.« In der DDR geboren und aufgewachsen, begann sie früh, durch und über die Sprache Machtverhältnisse aufzulösen, das Feststehende aufzukündigen, die Bedeutungen aufzubrechen. »Uns ist kein Schnabel gewachsen: wir reden, wie uns der Mund gestopft wurde.« Dagegen schrieb sie an und ersann ihre Poetik der Sprachbefragung und der Spracherweiterung. So entstand über die Jahrzehnte ein dichterisches Werk, das in seiner Vielfalt und Intensität seinesgleichen sucht.
Der Band SCHRIFTSTELLEN versammelt erstmals Poetisches aus Barbara Köhlers Haupt- und Nebenwerken – von Deutsches Roulette (1991) über Niemands Frau (2007) bis 42 Ansichten zu Warten auf den Fluss (2017), von Texten aus der DDR-Künstlerzeitschrift Anschlag (1985) bis zu letzten Veröffentlichungen in die horen (2020). Ebenso enthalten sind Schriftinstallationen, die den multimedialen Charakter ihres Werkes dokumentieren. Bislang Unveröffentlichtes aus dem Nachlass beschließt diesen Band.
Barbara Köhler
Wittgensteins Nichte
Vermischte Schriften. Mixed Media
Mit Abbildungen
WITTGENSTEINS NICHTE, eine Femmage, Respektbezeugung wie ironische Erwiderung ins Österreichische, gilt hier dem Philo-sophen Ludwig Wittgenstein eher noch als dem Schriftsteller Thomas Bernhard. Die Nichte ist ja nicht allein weibliches Gegenstück des Neffen (und reklamiert als solches einen anderen, eignen Blick auf Dinge, Verhältnisse, Sprachen), sondern ebenso als Plural zu lesen: eine mindestens doppelte Verneinung, die Negation der Negation wie Position wie Paradox sein kann.
Das literarische und sprachphilosophische Interesse der Autorin gilt einer Grammatik der Differenz. Im Hinblick auf und im Dialog mit bildender Kunst sowohl „neuer“ als auch „klassischer“ Medien bewegen sich die Texte durch Spannungsfelder, durch Flächen und Räume, zwei und drei Dimensionen, zwischen zweiten und dritten Personen, Femininum, Maskulinum und Neutrum, Bildern, Schriften und Stimmen. Es entstehen oszillierende Bedeutungen, Unschärfe¬relationen, seltsame Symmetrien, unentscheidbare Sätze: Schrift¬bilder und Sprachräume von poetischer und analytischer Präzision.
Barbara Köhler
Deutsches Roulette
Gedichte. 1984–1989
»Und vielleicht sollte das aufhören: Wörter wie Mann und Frau einander vorzuwerfen. Sprache Ohneland. Deutsches Roulette endet mit Rien ne va plus. Sprich weiter. Woran sich halten.«
Die Gedichte und Prosapoeme in diesem ersten Buch der jungen Chemnitzer Autorin Barbara Köhler setzen sich diesen Beunruhigungen aus, wollen erkunden und trotzig weitersprechen.
»Papier voller Irrfahrten und Abenteuer, wenn das Land uns verlassen hat und die Hoffnung uns fahren läßt; … Sachsen am Meer – ahoi!«
Die Geschlechter, die Sprache – und die Geschichte sind in Barbara Köhlers Gedichten Deutsches Roulette bedrängend allgegenwärtig: Geschichtslandschaften um Dresden und vor allem die Elbe, der stinkende ehemalige Grenzfluß.
»Der Himmel / der Strom sind kein Ausweg / mehr verseuchte Metaphern / …«
Ob in ihren lyrischen Ortsbeschreibungen, den Elbengedichten oder den kraftvollen Langgedichten, die Mehrzahl dieser Gedichte von Barbara Köhler kreist um die Liebe, im Tonfall leichter, leider Schwermut.
Quelle: Suhrkamp Verlag/Insel Verlag
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt beim Verlag oder bei unserer Partnerbuchhandlung ist Barbara Köhler’s „Schriftstellen“ beziehbar! Gedichte und andere Texte einer aus der DDR stammenden einzigartigen Autorin, deren Buch Sie zum Lesen vorbestellen können!
Barbara Köhler: Schriftstellen (Buch (kartoniert), 2023) – buch7
Ebenso über den Verlag oder über unsere Partnerbuchhandlung können Sie Marie T. Martin’s „Der Winter dauerte 24 Jahre – Werke und Nachlass“ erwerben! Die 2021 verstorbene Autorin schrieb Erzählungen, Kurzprosa und Gedichte!
Marie T. Martin: Der Winter dauerte 24 Jahre – Werke und Nachlass (Buch (Hardcover), 2024) – buch7
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!