Datum/Zeit
Date(s) - 29/02/2024
22:00 - 23:59
Veranstaltungsort
Berliner Ensemble
Kategorien
LESUNG
Juri Andruchowytsch
Donnerstag, 29.02.2024, 22:00
Berliner Ensemble
Berthold-Brecht-Platz 1
10117 Berlin
Deutschland
Juri Andruchowytsch liest aus seinem Buch Radio Nacht
Mit musikalischer Begleitung von Karbido
Weitere Informationen zur Veranstaltung:
https://www.berliner-ensemble.de/index.php/inszenierung/juri-andruchowytsch-live
Juri Andruchowytsch
Radio Nacht
Roman
Aus dem Ukrainischen von Sabine Stöhr
Als »Barrikadenpianist« hat er die Revolution zu Hause unterstützt. In der Emigration verdient er sein Geld als Salonmusiker – Josip Rotsky, ein Mann unklarer Identität, dessen Name sich auf Trotzki, Brodsky und Joseph Roth reimt. In einem Schweizer Hotel muss er für den Diktator seines Landes spielen – und wird zum Attentäter.
Nach der Haft zieht Rotsky sich in die heimatlichen Karpaten zurück. Geheimdienstler und andere Finsterlinge trachten ihm nach dem Leben. Mit seiner Geliebten Animé und dem Raben Edgar flieht er nach Griechenland. Erst auf der Gefängnisinsel am Null-Meridian ist Schluss. Dort sendet sein »Radio Nacht« rund um die Uhr Musik, Poesie und Geschichten in die sich verfinsternde Welt.
Radio Nacht, in der Ukraine 2020 erschienen, ist nicht nur ein sprachliches Feuerwerk, sondern ein Gegenwartsroman von eminenter Aktualität. Klimaproteste, Pandemie, die Bedrohung durch Russland – er handelt von einer Zeit, in der die Hoffnungen auf radikale Veränderungen begraben werden.
Juri Andruchowytsch
Der Preis unserer Freiheit
Essays
Aus dem Ukrainischen von Sabine Stöhr
»They belong to us, they are one of us and we want them in« – auf diesen Satz, der seinem Land die EU-Beitrittsperspektive in Aussicht stellte, hatte Juri Andruchowytsch jahrelang gewartet. Er fiel in Brüssel, drei Tage nach Russlands Invasion der Ukraine. »Tiefes Aufatmen – unter dem Heulen der Sirenen.«
Sein fulminanter Essayband Das letzte Territorium (es 2446), heute ein Klassiker, war vor zwanzig Jahren der Auftakt einer Diskussion, die bis zum 23. Februar 2022 anhielt: Wohin will die ukrainische Gesellschaft? Wo ist der Platz ihres Landes in Europa? Als Rufer in der Wüste warnte Andruchowytsch zu allen sich bietenden Anlässen vor Russlands Großmachtambitionen. Als Sisyphos der europäischen Verständigung bat er darum, die Ukraine nicht aus dem Auge zu verlieren. Der Preis unserer Freiheit versammelt Texte, die zwischen 2014, dem Jahr des Euromaidan, und 2023 entstanden sind. Pflichtlektüre für alle, die verstehen wollen, wie es zu dem Unvorstellbaren kommen konnte.
Juri Andruchowytsch
Moscoviada
Roman
Moskau, Anfang der 90er Jahre. Im Wohnheim des Gorki-Instituts hocken die poetischen Hoffnungen aus der sowjetischen Provinz aufeinander. Das Imperium zerfällt, die Stimmung ist gereizt, der Wodka knapp. Otto von F., Student aus der Westukraine, will im Kaufhaus »Kinderwelt« Geschenke besorgen, findet nicht mehr heraus und gerät in die Gewalt von Geheimdienstbeamten, die in den Katakomben unter dem Kreml ein Rattenheer züchten. »Moscoviada«, Juri Andruchowytschs erfolgreichster, in viele Sprachen übersetzter Roman, ist von ungebrochener Aktualität. Das neoautoritäre Rußland, der eifernde Nationalismus, die Verklärung der kommunistischen Epoche, der chauvinistische Kitsch, der ideologische Druck – all diese Gespenster werden in einem karnevalesken Spektakel unter panischem Gelächter zum Teufel gejagt.
Quelle: Suhrkamp Verlag/Insel Verlag
Buchanzeige von „Wer liest wann wo“: Unsere Empfehlungen für Sie!
Direkt beim Verlag oder über unsere Partnerbuchhandlung erhalten Sie die Werke „Moscoviada – Roman“, „Radio Nacht – Roman“, „Geheimnis“, „Die Lieblinge der Justiz“ und „Zwölf Ringe“ sowie „Der Preis unserer Freiheit“ von Juri Andruchowytsch! Aufreibende, fesselnde, interessante und nachdenklich stimmende Literatur aus der Ukraine!
Verschiedene Medien bzw. Formate:
Juri Andruchowytsch: Moscoviada – Roman (eBook (EPUB), 2012) – buch7
Juri Andruchowytsch: Radio Nacht – Roman (Buch (Hardcover), 2022) – buch7
Juri Andruchowytsch: Radio Nacht – Roman (eBook (EPUB), 2022) – buch7
Juri Andruchowytsch: Geheimnis (Buch (kartoniert), 2022) – buch7
Juri Andruchowytsch: Die Lieblinge der Justiz (eBook (EPUB), 2020) – buch7
Juri Andruchowytsch: Die Lieblinge der Justiz (Buch (Hardcover), 2020) – buch7
Juri Andruchowytsch: Zwölf Ringe (Buch (kartoniert), 2007) – buch7
Juri Andruchowytsch: Der Preis unserer Freiheit – Essays (eBook (EPUB), 2023) – buch7
Juri Andruchowytsch: Der Preis unserer Freiheit – Essays (Buch (kartoniert), 2023) – buch7
Ihre Kaufentscheidung unterstützt die Buchbranche!
Bücher sind Bewahrer des Wissens und das Tor in andere Welten!